Jumat, 03 Agustus 2018

iKon - Only You Lyrics [HAN/ROM/ENG/IND]


iKON - ONLY YOU

[JUNE]
그대의 손길은 향기로운 로션
Geudaeui songireun hyanggiroun losyeon
건조한 내 맘을 어루만져
geonjuhan nae mameul eorumanjyeo
그대의 눈빛은 푸른 빛깔 ocean
gedaeui nunbicheun pureun bichkkal ocean
시원한 파도에 몸을 던져
siwonhan padoe momeul deonjyeo


[BOBBY]
한 편의 영화에서 갓 튀어나온 듯
han pyeoneui yeonghwaeseo gat twieonaon deut
넌 내 삶의 drama climax 반전 롤러코스터
neon nae salmeui drama climax banjeon rolleokoseuteo
칙칙했던 내 일상의 up down 점점 커지고
chigchighaetdeon nae ilsangeui up down jeomjeeom keojigo
때로는 네가 미워 죽겠다가도
ttaeroneun nega miwo juggettdagado
네가 없으면 죽겠더라고
nega eobseumyeon juggettdeorago
나의 삶에 너는 유일한 빛
naeui salme neoneun yuilhan bich
나의 만화경 see, everything is so beautiful
naeui manhwakyeong see, everything is so beautiful

[YUNHYEONG]
돈이 뭐가 그리 중요해
duni mwoga geuri jungyohae
너 하나만 있으면 돼
neo hanaman isseumyeon dwae
영원한 건 없다지만
yeongwonhan geon eobsdajiman
그게 우린 아니었으면 해
geuge urin annieosseumyeon hae

[JUNE]
그대의 손길은 향기로운 로션
Geudaeui songireun hyanggiroun losyeon
건조한 내 맘을 어루만져
geonjuhan nae mameul eorumanjyeo
그대의 눈빛은 푸른 빛깔 ocean
gedaeui nunbicheun pureun bichkkal ocean
시원한 파도에 몸을 던져
siwonhan padoe momeul deonjyeo

[JAY]
눈부시게 햇살 좋은 날
nunbusige haetsal joheun nal
낭만적인 별이 수놓은 밤
nangmanjeogin byeori sunoheun bam
Wanna be with you
Only you
Only you

[B.I]
꽃이 피었어 건조한 내 맘에
kkochi pieobsseo geoenjuhan nae mame
뭐가 예쁘다고 생각날까 이 밤에
mwoga yeppeudago saenggaknalkka i bame
우리말이야
uri mariya
나이는 좀 먹고 돈도 좀 벌고
nainen jom meoggo dondo jom byelgo
즐길 거 엔간히 즐긴 다음
julgil geo enganhi jeulgin daeum
거창한 약속은 못해도
geochanghan yaksogeun mothaedo
평생을 같이 살자
pyeongsaengeul gachi sal ja

[CHANWOO]
돈이 뭐가 그리 중요해
doni mwoga geuri jungyohae
너 하나만 있으면 돼
neo hanaman isseumyeon dwae
영원한 건 없다지만
yeongwonhan geon eobsdajiman
그게 우린 아니었으면 해
geuge urin anieosseumyeon hae

[JUNE]
그대의 손길은 향기로운 로션
Geudaeui songireun hyanggiroun losyeon
건조한 내 맘을 어루만져
geonjuhan nae mameul eorumanjyeo
그대의 눈빛은 푸른 빛깔 ocean
gedaeui nunbicheun pureun bichkkal ocean
시원한 파도에 몸을 던져
siwonhan padoe momeul deonjyeo

[JAY]
눈부시게 햇살 좋은 날
nunbusige haetsal joheun nal
낭만적인 별이 수놓은 밤
nangmanjeogin byeori sunoheun bam
Wanna be with you
Only you
Only you

[D.K]
우연처럼 내게 다가온
uyeoncheoreom naege dagaun
그대의 황홀한 침범이
gedaeeui hwanghulhan chimbeomi
평범했던 나의 세상을
pyengbeomhaetdeon naeui sesangeul
동화처럼 만들었어요
donghwacheoreom mandeureosseoyo

[JAY]
눈부시게 햇살 좋은 날
nunbusige haetsal joheun nal
낭만적인 별이 수놓은 밤
nangmanjeogin byeori sunoheun bam
Wanna be with you
Only you
Only you

[YUNHYEONG]
Wanna be with you
Only you
Only you

[D.K]
Wanna be with you
Only you
Only you

English Translate 
source lyrics by http://bacakpop.blogspot.com

Your fingertips your fragant lotion
You touch my dry heart
Your stare's like the blue color of the ocean
Throw your body into the refreshing waves

As if coming out from the movie
You're my life's drama climax
version roller coaster
My boring life's up and down sowly getting bigger
Sometimes I hate you so much
it kills me
But without you it would kill me too
In my life you are the only light
You are my kaleidoscope see
everything is so beautiful

What makes money so important
I only need to have you
There's no forever
for people that aren't us

Your fingertips your fragant lotion
You touch my dry heart
Your stare's like the blue color of the ocean
Throw your body into the refreshing waves

On a day with blinding sunlight
A night laced with romantic stars
Wanna be with you
only you only you

Flowers that bloomed in my dry heart
What beautiful thing would I think of tonight besides us
We again experience and earn money
After we enjoy as much as we can
Though I can't promise you great things
Let's be together forever

What makes money so important
I only need to have you
There's no forever
for people that aren't us

Your fingertips your fragant lotion
You touch my dry heart
Your stare's like the blue color of the ocean
Throw your body into the refreshing waves

On a day with blinding sunlight
A night laced with romantic stars
Wanna be with you
only you only you

Like a coincidence
your sweet instrusion
Made my normal life
like that of a movie

On a day with blinding sunlight
A night laced with romantic stars
Wanna be with you
only you only you

Wanna be with you
only you only you

Wanna be with you
only you only you

INDONESIA TRANSLATE
source lyrics by http://bacakpop.blogspot.com

Ujung jari mu, aroma lotion mu
Kau menyentuh hati ku yang kering
Tatapanmu seperti warna biru lautan
Melemparkan tubuh mu ke ombak yang menyegarkan

Seolah-olah keluar dari film
Kau adalah klimaks drama hidupku
versi roller coaster
Hidup ku yang membosankan naik dan turun menjadi semakin besar
Terkadang aku sangat membencimu
itu membunuhku
Tapi tanpamu itu juga akan membunuhku
Dalam hidupku kau adalah satu-satunya cahaya
kau lihat kaleidoskop ku
semuanya sangat indah

Apa yang membuat uang sangat penting
Aku hanya perlu memilikimu
Tidak ada selamanya
untuk orang yang bukan kita

Ujung jari mu, aroma lotion mu
Kau menyentuh hati ku yang kering
Tatapanmu seperti warna biru lautan
Melemparkan tubuh mu ke ombak yang menyegarkan

Pada hari dengan sinar matahari yang menyilaukan
Malam yang dipenuhi bintang-bintang romantis
Ingin bersamamu
hanya kamu, hanya kamu

Bunga yang mekar di hatiku yang kering
Hal indah apa yang akan aku pikirkan malam ini selain kita
Kita kembali mengalami dan menghasilkan uang
Setelah kita menikmati sebanyak yang kita bisa
Meskipun aku tidak bisa menjanjikanmu hal-hal hebat
Mari bersama selamanya

Apa yang membuat uang sangat penting
Aku hanya perlu memilikimu
Tidak ada selamanya
untuk orang yang bukan kita

Ujung jari mu, aroma lotion mu
Kau menyentuh hati ku yang kering
Tatapanmu seperti warna biru lautan
Melemparkan tubuh mu ke ombak yang menyegarkan

Pada hari dengan sinar matahari yang menyilaukan
Malam yang dipenuhi bintang-bintang romantis
Ingin bersamamu
hanya kamu, hanya kamu

Seperti suatu kebetulan
instruksi manismu
Membuat hidupku normal
seperti film

Pada hari dengan sinar matahari yang menyilaukan
Malam yang dipenuhi bintang-bintang romantis
Ingin bersamamu
hanya kamu, hanya kamu

Ingin bersamamu
hanya kamu, hanya kamu

Ingin bersamamu
hanya kamu, hanya kamu

0 komentar:

Posting Komentar

 

Lucyana Quarantasei Template by Ipietoon Cute Blog Design